Estatus Migratorio y Seguro de Salud: Lo Que Debes Saber Sobre la Elegibilidad en el Mercado
- Utah Avenue Insurance
- Jul 8
- 3 min read

El seguro de salud es esencial, pero calificar para un plan del Mercado y recibir subsidios depende de más que solo tus ingresos. Uno de los requisitos más importantes y, a menudo, mal entendidos es tu estatus migratorio.
Queremos dejar algo muy claro: Debes tener un estatus migratorio válido—y documentación vigente y sin vencer—para solicitar un plan de salud a través del Mercado y calificar para subsidios.
El gobierno federal se está volviendo más estricto en la aplicación de reglas relacionadas con inmigración. Muchos solicitantes ya han perdido su cobertura porque su estatus migratorio no cumplía con los requisitos o porque sus documentos estaban vencidos o incompletos. Si tu estatus no se puede verificar, el Mercado te negará tanto la cobertura como la asistencia financiera.
¿Qué Documentos Migratorios Son Aceptados?
A continuación, se presenta una lista de documentos comúnmente utilizados para comprobar presencia legal al solicitar cobertura en el Mercado. Ten en cuenta que, aunque tengas uno o más de los documentos que se mencionan, si no tienes un estatus migratorio elegible, aún podrías no calificar para subsidios en el Mercado.
Estos documentos deben estar vigentes y no vencidos al momento de la solicitud:
Tarjeta de Residente Permanente, "Green Card" (I-551)
Permiso de Reingreso (I-327)
Documento de Viaje para Refugiados (I-571)
Tarjeta de Autorización de Empleo (I-766)
Visa de Inmigrante Legible por Máquina (con lenguaje temporal I-551)
Sello temporal I-551 (en pasaporte o I-94/I-94A)
Pasaporte extranjero
Registro de Entrada/Salida (I-94/I-94A)
Registro de Entrada/Salida en pasaporte extranjero (I-94)
Certificado de Elegibilidad para Estatus de Estudiante No Inmigrante (I-20)
Certificado de Elegibilidad para Estatus de Visitante de Intercambio (DS-2019)
Notificación de Acción (I-797)
Documento que indique que eres miembro de una tribu indígena reconocida federalmente o Indígena Americano nacido en Canadá
Certificación de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (ORR) del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS)
Documento que indique suspensión de deportación o remoción
Orden administrativa que suspende la deportación emitida por el Departamento de Seguridad Nacional
Carta de elegibilidad de ORR (si eres menor de 18 años)
Tarjeta de Residente de Samoa Americana
¿Qué Estatus Migratorios Son Más Fáciles de Aprobar?
Si bien varios tipos de documentación pueden ser aceptados, hemos notado que los solicitantes con Tarjetas de Residente Permanente (Green Card) y Visas de Estudiante suelen ser los más fáciles de verificar y aprobar. Sin embargo, también se han aceptado otros estatus dependiendo de los documentos presentados y la información proporcionada.
Si no estás seguro de si tu estatus migratorio actual califica, por favor llama a un agente local de Utah Avenue Insurance. Podemos ayudarte a revisar tus documentos y determinar tu elegibilidad antes de presentar tu solicitud, lo que te puede ahorrar tiempo y evitar estrés. También enviaremos tus documentos y vigilaremos que sean aprobados o si necesitan información adicional.
Una Realidad Difícil: Muchas Personas Legalmente Presentes Aún No Califican
Esta es una de las partes más tristes de los recientes cambios en las reglas. Muchos de nuestros clientes están legalmente presentes en EE.UU., trabajando arduamente y pagando impuestos—sin embargo, no cumplen con las definiciones estrictas que ahora se utilizan para determinar la elegibilidad a subsidios del Mercado.
Compartimos tu frustración y decepción. La nueva regla, parte de lo que se conoce como el “gran y hermoso proyecto de ley,” está limitando quién puede recibir ayuda para pagar su seguro, y ya está afectando a personas buenas que merecen algo mejor.
Estamos vigilando esta situación muy de cerca y esperamos tener más claridad sobre este tema a medida que se acerque el período de Inscripción Abierta más adelante este año. Si resulta que no calificas para subsidios debido a tu estatus migratorio, aún contamos con otras opciones. Estas incluyen planes de seguro privado, que puedes comprar directamente con una aseguradora. Nuestros agentes pueden ayudarte a comparar planes que se ajusten a tus necesidades y presupuesto, incluso sin asistencia financiera del Mercado.
📞 Si tienes preguntas sobre tu estatus migratorio o necesitas ayuda para enviar los documentos correctos, comunícate hoy con Utah Avenue Insurance.
🛡️ La mejor cobertura comienza aquí.